If you don’t read the word “recycling” as “Ree Sigh Kling?” in Mr. Burns’s voice from The Simpsons, then apparently we had very different childhoods.